Avviso: questa traduzione è fornita solo a scopo informativo. In caso di discrepanze o controversie, prevale esclusivamente la versione originale in spagnolo.
Si prega di leggere attentamente questi termini e condizioni fino alla fine: contengono informazioni legali il cui scopo è tutelare sia l’utente sia la nostra azienda. Per qualsiasi dubbio può contattarci all’indirizzo info @ accudyno.com e faremo il possibile per risolvere ogni questione in tempi brevi.
Il sito web https://www.accudyno.com offre prodotti elettronici e software.
Il sito web https://www.accudyno.com è gestito da:
Guido Francisco Amarilla
Calle Remedios de Escalada 1025
Resistencia, Chaco
Argentina
E-mail: info @ accudyno.com
Telefono: +54 9 351 3900893
Per tutto ciò che riguarda il trattamento dei dati personali, i cookie e le comunicazioni tramite servizi di messaggistica (WhatsApp, Facebook Messenger, Instagram), consulti la nostra Informativa sulla Privacy.
1. Accettazione delle condizioni d’uso
Le condizioni d’uso di www.accudyno.com si intendono accettate sia mediante la conferma dell’apposita casella durante l’ordine, sia con l’utilizzo effettivo del servizio. Queste condizioni d’uso possono essere consultate, stampate o salvate localmente in qualsiasi momento nella sezione Termini e Condizioni.
2. Capacità legale di acquisto
I prodotti sono disponibili solo per le persone che hanno la capacità legale di acquistare. Non possono acquistare i prodotti le persone prive di tale capacità e i minorenni. Gli atti da essi compiuti sul Sito sono di responsabilità dei loro genitori, tutori, affidatari o curatori e si considerano pertanto compiuti da questi ultimi nell’esercizio della rappresentanza legale di cui dispongono.
3. Modalità di pagamento e finanziamento
3.1. Tipi di pagamento
- Pagamento immediato: alcuni prodotti richiedono il pagamento totale prima della spedizione.
- Pagamento rateale: alcuni prodotti possono essere finanziati tramite rate mensili.
- Ordini misti: uno stesso ordine può contenere prodotti con condizioni di pagamento diverse.
3.2. Pagamento immediato
- I prodotti contrassegnati come “Pagamento immediato” devono essere pagati per intero prima della spedizione.
- La spedizione viene elaborata dopo la conferma del pagamento completo.
3.3. Pagamento rateale
- Il prezzo totale viene pagato con un anticipo iniziale e il saldo residuo in rate mensili.
- L’importo dell’anticipo e il numero di rate vengono indicati al momento dell’acquisto.
- Le rate scadono lo stesso giorno di ogni mese successivo alla data di acquisto.
3.4. Ordini misti
- Per gli ordini che contengono prodotti con modalità di pagamento diverse:
- I prodotti a pagamento immediato devono essere pagati per intero prima della spedizione.
- I prodotti finanziabili seguono il rispettivo piano di rate.
- Il sistema distingue chiaramente ogni modalità di pagamento durante il checkout.
3.5. Verifica e blocco
- Per i prodotti venduti a rate:
- L’utilizzo richiede una connessione Internet attiva per verificare lo stato dei pagamenti.
- Si verificherà un blocco automatico se una rata non viene pagata entro la scadenza.
- L’accesso verrà ripristinato una volta regolarizzato il pagamento della/e rata/e scaduta/e.
- Completato il pagamento totale, il prodotto potrà essere utilizzato senza connessione Internet.
3.6. Estinzione anticipata
- L’utente può saldare l’importo residuo in qualsiasi momento senza penali.
- Una volta saldato l’importo totale, si applicano le condizioni d’uso senza restrizioni.
4. Acquisto dei prodotti
La durata della vendita di un prodotto è limitata nel tempo ed è stabilita singolarmente per ciascun prodotto da Accudyno, in base alla disponibilità fisica nel nostro magazzino. La vendita del prodotto si perfeziona solo quando Accudyno ha registrato con successo l’incasso. Le vendite online vengono effettuate esclusivamente con fattura di tipo C (regime fiscale argentino).
Per informazioni sulle nostre politiche di spedizione, cambio e reso, consulti la Politica di Spedizione e la Politica di Reso.
5. Condizioni di acquisto
L’acquisto può essere effettuato solo tramite i sistemi di pagamento disponibili sul sito web di Accudyno. La scelta dei sistemi e delle piattaforme di pagamento spetta all’Utente, e le condizioni d’uso, i termini e condizioni e il trattamento dei dati sono di responsabilità di ciascun sistema o piattaforma di pagamento. Accudyno non interviene nelle condizioni contrattuali, d’uso, nei termini e condizioni né nel trattamento dei dati dei mezzi di pagamento.
6. Fatturazione
6.1. Fatturazione generale
La fatturazione avviene in conformità alle norme vigenti dell’ARCA (Agencia de Recaudación y Control Aduanero, l’agenzia fiscale e doganale argentina).
6.2. Prodotti con pagamento rateale
- Al momento dell’acquisto viene emessa una fattura per il valore totale del prodotto.
- I pagamenti parziali sono documentati tramite ricevute di pagamento.
6.3. Ordini misti
- Vengono emesse fatture distinte, a seconda dei casi, per ciascuna modalità di pagamento.
7. Comunicazioni commerciali
Possiamo inviarle e-mail per le seguenti finalità:
- Inviare informazioni sui prodotti ordinati.
- Nell’ambito di una newsletter.
- Come e-mail promozionali.
- Per offrire servizi correlati.
In ogni e-mail che invieremo offriremo sempre la possibilità di annullare l’iscrizione (opt-out) per non ricevere più e-mail in futuro.
8. Limitazione di responsabilità
Accudyno si riserva il diritto di modificare in qualsiasi momento la portata e le funzioni del proprio sito web, di limitarle o di sospenderle. Accudyno non fornisce alcuna garanzia sulla disponibilità del servizio né sull’assenza di problemi tecnici o perdite di dati.
9. Proprietà intellettuale
Accudyno si riserva tutti i diritti di proprietà intellettuale e gli altri diritti sul servizio, nonché sui contenuti pubblicati, informazioni, immagini, video e banche dati. È espressamente vietata qualsiasi modifica, riproduzione, pubblicazione, trasmissione a terzi e/o altro uso o sfruttamento dei contenuti protetti senza il previo consenso scritto di Accudyno.
10. Modifiche ai Termini e Condizioni
Accudyno può adeguare di volta in volta queste condizioni d’uso, ad esempio per recepire requisiti di legge o tenere conto di modifiche operative. Le modifiche entrano in vigore immediatamente dopo la loro pubblicazione sul nostro sito web. Qualora non fosse d’accordo con le modifiche alle nostre condizioni d’uso, purtroppo non potrà più utilizzare il nostro servizio.
11. Legge applicabile e foro competente
Il presente accordo è regolato in ogni sua parte dalle leggi vigenti nella Repubblica Argentina. Qualsiasi controversia derivante dal presente accordo, dalla sua esistenza, validità, interpretazione, portata o esecuzione sarà sottoposta ai tribunali ordinari della città di Resistencia, Provincia del Chaco, Argentina.
12. Contatti
Per domande su questi Termini e Condizioni, ci contatti all’indirizzo info @ accudyno.com.
Accettando questi termini, l’utente dichiara di aver letto, compreso e accettato tutte le condizioni stabilite nel presente documento.